Saturday, March 28, 2026

Sauteéd Swiss Chard with Garlic, a Pun, and a Giveaway from Molly MacRae

 

Chard is lovely stuff—to look at and to eat. Here’s a delicious side dish that’s a combination of slightly caramelized, crisp-tender stems and tasty, tender greens made lively with the zip of garlic and the brightness of lemon.

This might sound like a non sequitur but bear with me. We’ll get back to chard in a few paragraphs. Have you ever attended the International Edible Book Festival? It’s actually many individual festivals, taking place around the world, on or close to April 1st each year. Started in 2000 by Books2Eat, the festival is the brainchild of Judith A. Hoffberg and Béatrice Coron. From the Books2Eat website: “This event unites bibliophiles, book artists, and food lovers to celebrate the ingestion of culture and its fulfilling nourishment. Participants create edible books that are exhibited, documented then consumed.”

The women chose April 1st because that’s the birthday of French gastronome Jean-Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826), author of Physiologie du goût. Also because April Fools Day is a fine time to play with words and eat them, too. Many of the entries are gorgeous, artistic creations. But just as cozy mystery writers love puns, so do the many cooks whose entries involve puns.

The Chard in the Scone

Circling back to lovely chard, in 2008 I entered the International Edible Book Festival here at the University of Illinois. My creation? The Chard in the Scone. It won an award, possibly for best literary pun, but I only remember the thrill of winning and not the exact award.

April 1st is approaching. Is there an International Edible Book Festival in your area?  





*** Giveaway ***

For your chance to win a copy of There’ll Be Shell to Pay, book 2 in my Haunted Shell Shop Mystery series, answer either (or both) of these questions:

What book title did I play around with for my edible book entry?

What book can you imagine turning into an edible masterpiece?

Put your answer(s) in a comment below and remember to give your email address, too. I’ll choose a winner at random on Brillat-Savarin’s birthday – April 1st. (Canada and U.S. only, please)

 

Sauteéd Swiss Chard with Garlic

Adapted from The Complete Diabetes Cookbook by America’s Test Kitchen

Ingredients

2 tablespoons olive oil

3 garlic cloves, sliced thin

1 1/2 pounds Swiss chard, stems sliced diagonally 1/4 inch wide, leaves sliced into strips 1/2 inch wide

2 teaspoons lemon juice  

 

Directions

Heat the oil in a 12-inch skillet over medium-high heat until just shimmering. Add the garlic and cook, stirring constantly, until lightly browned, 30 to 60 seconds. Add the chard stems and cook, stirring occasionally, until spotty brown and crisp-tender, about 6 minutes.



Add half the chard leaves and cook, stirring and tossing with tongs, until just beginning to wilt, 30 to 60 seconds. Add the rest of the leaves and continue cooking, stirring frequently, until they’re tender, about 3 minutes. Off the heat, stir in the lemon juice, season with pepper to taste, and serve.


 

click here for a free, printable pdf of this recipe

 

Now available for pre-order – All Shell Breaks Loose

book 3 in the Haunted Shell Shop Mysteries!

 

On North Carolina’s Ocracoke Island, Maureen Nash sells exquisite seashells to locals and tourists—with Bonny the shop cat and the ghost of a Welsh pirate for company. And when needed, she steps in to help the police solve a murder . . .

Dr. Irving Allred is boasting around town that he’s about to get his hands on an authentic haunted sword. But minutes after Maureen hears the story, a woman walks into the Moon Shell, sword in hand. She found it while walking her bulldog on the beach—and its blade is stained with what looks like blood. Looks like it’s time to call the sheriff’s department.

Allred is furious that his prize is now in police custody—and even more agitated that an unknown buyer was trying to outbid him. He’s convinced the sword will lead him straight to the ghosts he’s been hunting. He’s not the only one on the Outer Banks who’s been searching for spirits, though. An odd visitor also showed up at Maureen’s shop claiming the ability to sense them . . . though somehow she didn’t seem to notice Maureen’s spectral friend hanging about.

When a man who’d been camping nearby is found cut down along the shore, Maureen starts providing some unofficial assistance to Captain Rob Tate by digging into the island’s maritime history. But it’s not the only mystery she’s facing—because the shop’s resident ghost is seeing ghosts himself . . .

  

Happy reading! 

 

The Boston Globe says Molly MacRae writes “murder with a dose of drollery.” She’s the author of the award-winning, national bestselling Haunted Yarn Shop Mysteries and the Highland Bookshop Mysteries. As Margaret Welch, she writes books for Annie’s Fiction. Her short stories have appeared in Alfred Hitchcock Mystery Magazine and she’s a winner of the Sherwood Anderson Award for Short Fiction. Visit Molly on Facebook and Pinterest and connect with her on Instagram or Bluesky.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42 comments:

  1. The Chard in the Scone is the title you played around with.
    not sure what you want us to come up with a title of book on our own or list a book already published but if you want us to come up with a title mine would be Chocolate can be very deadly & if you want a book already published O Deadly Night by Vicki Delany
    don.stewart@zoominternet.net
    HOPE I WIN

    ReplyDelete
    Replies
    1. You've come up with a good title! Vicki's is good, too. Thanks for stopping by Mystery Lovers' Kitchen today, Crystal.

      Delete
  2. Thanks for the delicious-sounding recipe, Molly! The book title you played with was The Sword in the Stone. lynnvaughan9 at gmail dot com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yep, it's a delicious recipe, and yep, you guessed right. Thanks for playing!

      Delete
  3. Such a creative entry in the Edible Book Festival, Molly, and congrats on your award! I'm headed to the farmers' market this morning and I'll be sure to pick up some chard to make this recipe. Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  4. I think your literary creation spoofed The Sword in the Stone.

    Nancy
    allibrary (at) aol (dot) com

    ReplyDelete
  5. The Sword in the Stone
    Kit3247@aol.com

    ReplyDelete
  6. I haven't read any of the Haunted Shell Shop books, yet. I would like to read them though. Never heard of an edible book festival. But I can imagine a book that takes place at a Greek festival, or even Carlene O' Connor's Murder In An Irish Village, being turned into an edible master piece. johnlong83@rocketmail.com.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I hope you like the Haunted Shell Shop books when you get the chance to read them, John. Maybe this will be your lucky day.

      Delete
  7. The Sword in the Stone. Chard is so tasty and a summer favorite. saubleb(at)gmail(dot)com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yep, a good book! I'm glad you like chard as much as we do.

      Delete
  8. I love your puns. The Sword and the Stone Here's Rosemary Chicken for Remembrance gunshenanj@gmail.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha! Here's Rosemary Chicken for Remembrance would be a great entry.

      Delete
    2. And, yes, The Sword in the Stone. Good job!

      Delete
  9. What a fun concept for a festival! Think Leslie Kart's Molten Lava might make a fun entry. I make a similar dish with spinach. Not sure why I never thought of doing it with chard. Thanks for this one! (no need to enter the drawing. I have and loved There'll Be Shell to Pay.

    ReplyDelete
  10. I believe your entry was for SWORD IN THE STONE, which was very appropriate I might add. :)
    Appreciate the Sauteéd Swiss Chard with Garlic recipe. Definitely one we would love and will be trying.
    Thank you for the chance to win a copy of THERE'LL BE SHELL TO PAY, which I would love to read and review.
    2clowns at arkansas dot net

    ReplyDelete
    Replies
    1. You got the title right, Kay. I hope you enjoy the chard recipe. Thanks, as always, for stopping by Mystery Lovers' Kitchen.

      Delete
  11. We love chard, all colors.
    Sword in the Stone, of course.I already have and have read the book so delight another reader with your giveaway.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The colors are like gems. So beautiful. Yep, The Sword in the Stone. Thanks for passing along your chance to win, Libby.

      Delete
  12. I believe it's "Sword In The Stone". The recipe looks delicious and would like to try it. I've never heard of an Edible Book Festival, it sounds really interesting.
    diannekc8(at)gmail(dot)com

    ReplyDelete
    Replies
    1. You got the title right, Dianne. I hope you get the chance to go to an Edible Book Festival sometime. Lots of fun!

      Delete
  13. The Sword in the Stone. sgiden at verizon(.) net

    ReplyDelete
  14. This is one of my go-to recipes, Molly, as it's easy, nutritious, and delicious! I like to add pine nuts to mine at the end. (And BTW, I was kind of obsessed with "The Once and Future King"--from which "The Sword in the Stone" was taken--when I was in high school.)

    ReplyDelete
    Replies
    1. You have such good taste - in food and books!

      Delete
  15. The Chard in the Scone is a riot, Molly! You always come up with the best puns. I’ve never tried chard, but this might finally convince me.

    ReplyDelete
  16. The Chard in the Scone instead of the Sword in the Stone.

    ReplyDelete
  17. The Sword in the Stone another title could be The Bundt of Monte Christo Ha Ha Deborah deborahortega229@yahoo.com

    ReplyDelete
  18. Oooh! It was the Sword in the Stone! 3labsmom(at)gmail(dot)com

    ReplyDelete
  19. The Sword in the Stone. I liked your take on it of The Chard in the Stone. cherierj(at)yahoo (dot)com

    ReplyDelete
  20. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  21. The Edible Book Festival sounds like such fun. I once went to an edible art show done by the art grad students at a university.
    The swiss chard recipe sounds so tasty.
    I like your Sword in the Stone entry. Mine would be Big Little Pies. dfdeforestoh(at)gmail(dot)com

    ReplyDelete
  22. You played with "The Sword in the Stone" in a very clever way. The recipe sounds delicious and would get me to try a different vegetable dish. I would create Vanity Eclair. Thank you for the chance to win.
    madamhawk at gmail dot com

    ReplyDelete
  23. I LOVE COZY MYSTERY BOOK TITLES! You tweaked The Sword in the Stone to get yours. lindaherold999(at)gmail(dot)com

    ReplyDelete